# Chu Tiểu Hoàn | Tiểu sử nghĩa muội của Kim Bình Nhi

Chu Tiểu Hoàn | Tiểu sử nghĩa muội của Kim Bình Nhi

Chu Tiểu Hoàn | Tiểu sử nghĩa muội của Kim Bình Nhi
Theo dõi Thư Viện Anime trên Google News

Không tìm thấy Nhân Vật / Anime yêu thích ? Gửi yêu cầu của bạn vào Fanpage

Tiểu Hoàn (小环 – Xiao Huan) là nhân vật hư cấu xuất hiện trong tiểu thuyết tiên hiệp “Tru Tiên”, một trong những nhân vật nữ quan trọng, tên đầy đủ là “Chu Tiểu Hoàn”, một thiếu nữ ngây thơ vô tà. Cô là cháu gái nuôi của Chu Nhất Tiên, cùng ông lang thang khắp nơi.

Xinh đẹp đáng yêu, ngây thơ lương thiện, thích ăn hồ lô đường, có thiên phú kinh người về tướng số, sau được Quỷ tiên sinh truyền thụ quỷ đạo chi thuật.

Tình chị em với ma giáo Kim Bình Nhi, ngưỡng mộ và yêu thầm nam chính Trương Tiểu Phàm.

Mặc dù trong truyện Trương Tiểu Phàm chỉ xem Tiểu Hoàn như em gái, nhưng Tiểu Hoàn vẫn một lòng nhớ nhung chàng.

Tổng quan về Chu Tiểu Hoàn

✅Tên đầy đủ:  Tiểu Hoàn
✅Tên tiếng Trung:  ⭐小环 – Xiao Huan
✅Tuổi: 8-9 tuổi (lần đầu xuất hiện) / 18-19 tuổi (mười năm sau)
✅Giới tính:  ⭐Nữ
✅Bí danh:  Chu Tiểu Hoàn
✅Chủng tộc:  ⭐Nhân tộc
✅Món ăn yêu thích:  Hồ lô đường
✅Pháp thuật:  Quỷ đạo chi thuật
✅Pháp bảo:  ⭐Huyết Ngọc Cốt Phiến, Diệt Linh Tháp
✅Thân phận:  Tướng sư

Quan hệ nhân mạch

  • Ông nội: Chu Nhất Tiên
  • Cha: Chu Hành Vân
  • Chị gái: Kim Bình Nhi (kết nghĩa)
  • Sư phụ: Quỷ tiên sinh
  • Người thích: Trương Tiểu Phàm
  • Người thích cô: Dã Cẩu đạo nhân

Khả năng sức mạnh

Huyết ngọc cốt phiến: Là vật do Quỷ tiên sinh, sư phụ của Tiểu Hoàn tặng. Quỷ tiên sinh thấy Tiểu Hoàn thông minh lanh lợi, là người có thể bồi dưỡng, phá lệ nhận nàng làm đồ đệ.

  • Nguyên văn:

Tiểu Hoàn sửng sốt, ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy Quỷ tiên sinh nhìn Tiểu Hoàn thật sâu, gật đầu, lại đưa tay vào trong ngực lấy ra một số đồ vật, đưa đến trước mặt Tiểu Hoàn, nói: “Xem như ngươi gọi ta một tiếng sư phụ, ta tặng ngươi vật này vậy.”

Tiểu Hoàn cúi đầu nhìn, chỉ thấy là một chồng bảy thứ hình tam giác màu đen, mỗi thứ dài khoảng một tấc rưỡi, mép nhẵn nhụi, không nhìn ra chất liệu, giống như sắt nhưng không phải sắt.

Tiểu Hoàn do dự một chút, nhìn Quỷ tiên sinh, thấy sắc mặt ông ta khá ôn hòa, liền đưa tay nhận lấy.

Nhìn kỹ lại, chỉ thấy những mảnh tam giác này ở đỉnh có một lỗ nhỏ, trong lỗ xỏ một sợi dây tơ màu đỏ sẫm buộc lại với nhau. Mỗi một mảnh tam giác, cả hai mặt đều có những hoa văn bí ẩn màu đỏ sẫm không giống nhau, có cái giống như lửa cháy ngùn ngụt, có cái giống như mãnh thú gầm thét, đều không giống nhau. Nhận vào tay, chỉ thấy vật lạnh như băng, đồng thời ẩn chứa một luồng hơi máu nhàn nhạt.

Chu Nhất Tiên đứng sau mắt tinh, liếc mắt đã nhận ra những mảnh tam giác này chính là vật Quỷ tiên sinh dùng để cứu Tiểu Hoàn lúc nãy.

Quỷ tiên sinh thản nhiên nói: “Thứ này tên là ‘Huyết ngọc cốt phiến’, là bảo vật trong môn phái Quỷ đạo, có tác dụng kỳ diệu kích thích dị pháp Quỷ đạo, vốn chỉ có đạo hạnh năm tầng, có bảo vật này, ít nhất cũng có thể phát huy đến bảy tầng, nếu thiên phú tốt hơn một chút, thậm chí có thể kích thích đến mười tầng công hiệu.”

Diệt linh tháp: Pháp bảo mà Tiểu Hoàn sử dụng trong “Tru Tiên 2”. Có thể thu âm hồn quỷ vật vào tháp để phong ấn.

Bối cảnh nhân vật

Thiết lập

Cảm giác đầu tiên mà Tiểu Hoàn mang lại cho mọi người chính là: Một cô gái thông minh, lanh lợi, rất đáng yêu.

Cô là một cô gái có tấm lòng rất lương thiện, từng không tiếc tự làm tổn hại đến tuổi thọ của mình để cứu Kim Bình Nhi và Dã Cẩu đạo nhân.

Cô cũng rất biết ơn, Điền Bất Dịch đã cứu cô và ông nội, cô nhất định phải cứu Điền Bất Dịch, sẽ không bỏ mặc ông.

Thân thế

Theo lời kể của Chu Nhất Tiên trong tiểu thuyết, Tiểu Hoàn là đứa trẻ mồ côi mà ông nhặt được bên đường, không phải cháu gái ruột của ông.

◆ Tập mười, chương 7: “Cố nhân tình”

Chu Nhất Tiên bị cháu gái chế nhạo, trong lòng buồn bực, thở dài nói: “Lúc đầu ta sao lại gặp được ngươi, biết thế mặc kệ ngươi khóc chết bên đường luôn!” bị cháu gái chế giễu, trong lòng bực bội, thở dài nói: “Hồi đó sao ta lại gặp được con chứ, biết thế thì mặc kệ con khóc chết bên vệ đường cũng không thèm để ý đến con!”

Tiểu Hoàn cũng không sợ hãi, càng không tức giận, dường như đã nghe những lời này nhiều rồi, tiến lại gần bên Chu Nhất Tiên, mắt đảo đảo, đột nhiên nói: “Ồ, ông nội ơi! Lúc đầu ông vì sao lại muốn mang cháu đi vậy?”

Chu Nhất Tiên sửng sốt, thực ra ông và Tiểu Hoàn luôn tùy tiện, sao có thể thực sự tức giận, nhưng lúc này nghe Tiểu Hoàn hỏi vậy, lại gợi lên một chút chuyện cũ, sắc mặt liền buồn rầu, thở dài một tiếng, nói: “Năm đó ở thành Hà Dương, ta thấy ngươi chỉ là một cô bé hai, ba tuổi nằm gục bên vệ đường, đói đến thở thoi thóp, ngay cả tiếng khóc cũng khản đặc, nhất thời mềm lòng, liền bế ngươi lên.”

Nói đến đây, ông đột nhiên trừng mắt nhìn Tiểu Hoàn, nói: “Lúc đó ngươi còn nhỏ tuổi, nhưng cũng rất thông minh, vậy mà lập tức không khóc nữa, khiến lão phu tưởng rằng mình thực sự có duyên với ngươi, ý niệm này vừa nảy sinh, liền không thể bỏ rơi ngươi được nữa.”

Tiểu Hoàn che miệng cười trộm, một lúc sau, lại như nhớ ra điều gì, nói: “Ừm, ông nội, vậy lúc đầu ông đến thành Hà Dương làm gì, chẳng phải đó là chân núi Thanh Vân sao? Cháu nhớ ông vẫn luôn không muốn đến gần đó, những năm gần đây, dường như chỉ có mười năm trước, vì đệ tử Thanh Vân tên Trương Tiểu Phàm đó, chúng ta tò mò đi theo xem, nhưng cũng không đến gần.”

Sắc mặt Chu Nhất Tiên hơi ảm đạm, thở dài nói: “Còn chẳng phải là linh vị di cốt của cha ngươi mà ngươi chưa từng gặp sao, nó ở ngay trong thành Hà Dương. Năm đó ta đến vào ngày giỗ của ông ấy, ở trước mộ ông ấy rất lâu, lúc đi ra thì nhìn thấy ngươi trên phố, trong lòng đang buồn, thấy ngươi lại đáng thương, nên đã nhận nuôi ngươi.”

Dung nhan kiều diễm

Tập 9, chương 7: “Người tốt Dã Cẩu”

Thiếu nữ trẻ đẹp trước mặt, lặng lẽ ngồi xổm, thầm chịu đựng mưa gió.

Mưa gió gào thét khắp trời đất, đột nhiên trong mắt Dã Cẩu, dường như tất cả những hạt mưa đều rơi xuống cơ thể hơi gầy yếu của cô.

Quần áo ướt đẫm, dán chặt vào người, mái tóc đen có chút rối bù, có vài lọn tóc rơi xuống má cô, làm nổi bật đôi má tái nhợt vì mưa gió, đẹp đến nao lòng.

Đôi vai của cô vốn có phần gầy và mỏng, từng giọt mưa rơi xuống rồi nảy lên rồi tan ra như những mảnh vụn trong suốt, như thể run rẩy nhẹ, làn da trắng ngần ẩn hiện, dán chặt vào quần áo.

Dã Cẩu đạo nhân liếc mắt nhìn khuôn mặt cô, thấy trên khuôn mặt hơi kinh ngạc của Tiểu Hoàn, có những giọt nước trong suốt đang lặng lẽ chảy xuống, còn có những giọt đọng trên hàng mi dài của cô, phản chiếu ánh sáng đẹp đẽ trong đôi mắt sáng ngời của cô, động lòng người.

Thiên phú dị bẩm

Đối với Tiểu Hoàn, đây là một nhân vật rất đặc biệt.

Chu Nhất Tiên nói cô, “Thiên tư thông minh, đối với tướng học này có thiên phú riêng, chưa đến mười tuổi, vậy mà có thể xem được nửa đời trước của người ta,假以时日, ắt hẳn sẽ là nhân tài xuất chúng trong môn tướng học của ta”.

Quỷ tiên sinh nói cô, “Trên con đường Quỷ đạo lại có thiên phú dị bẩm khó gặp trong trăm năm”, vì yêu tài nên đã phá lệ giúp cô cứu người, và nhận cô làm đồ đệ. Càng kỳ lạ hơn là, khi còn nhỏ, cô vô tình trượt chân rơi xuống giếng cạn trong nhà, vậy mà không chết, còn học được bí pháp cao thâm của Quỷ đạo trong giếng là “Thu hồn kỳ thuật”.

15 tuổi lần đầu sử dụng cứu sống Kim Bình Nhi, tự làm tổn hại một năm tuổi thọ, 18 tuổi lại dùng thuật này cứu Dã Cẩu đạo nhân, tự làm tổn hại hơn 20 năm tuổi thọ.

Cô tự học những cuốn sách về thuật Quỷ đạo mà sư phụ Quỷ tiên sinh tặng cho cô, chỉ trong một tháng, vậy mà có thể miễn cưỡng chống đỡ với Đạo Huyền được xưng là đệ nhất thiên hạ lúc bấy giờ, mặc dù thời gian duy trì rất ngắn, nhưng cũng rất đáng nể.

Thiên phú dị bẩm như vậy, quả thực kinh thiên động địa.

Xuất hiện

Tập 5, chương 4: “Tiểu Trấn”

Không ngờ anh ta (Trương Tiểu Phàm) mới nhấc chân lên được ba phần, vừa mới rời khỏi mặt đất thì đột nhiên nghe thấy bên cạnh có một giọng nói, mang theo vài phần lo lắng, vài phần vội vàng, nói: “A, vị tiểu ca này, ngươi mây đen che đầu, ấn đường phát hắc, mặt có tử khí, đại sự không ổn rồi!”

Trương Tiểu Phàm vốn tràn đầy tự tin, lời nói đã đến bên miệng, trông thấy sắp nói ra, làm một việc chính nghĩa. Không ngờ đột nhiên có người ở bên tai nói một tràng như vậy, sợ hết hồn, nuốt luôn lời nói trở vào, chân nhất thời không để ý, lảo đảo một bước, bước nhầm chỗ, thế mà lại giẫm lên một đống phân chó.

Lần giẫm này không phải chuyện nhỏ, Trương Tiểu Phàm nhảy dựng lên, chỉ thấy dưới chân phát ra mùi hôi thối, mặc dù cách một lớp đế giày, nhưng trong lòng lại thấy buồn nôn. Chỉ cảm thấy cả người đều run lên, lập tức quay đầu lại một cách tức giận, muốn xem xem người nói chuyện này là ai.

Chỉ thấy bên cạnh đứng một ông lão, râu tóc bạc phơ, mặt mày gầy gò, nhìn kỹ thì có chút dáng vẻ tiên phong đạo cốt, bộ dạng của bậc cao nhân đắc đạo, khiến người ta nhìn thoáng qua đã có chút kính nể.

Mà bên cạnh ông lão còn có một cô bé tám, chín tuổi, thắt hai bím tóc, trông rất hoạt bát đáng yêu, trên tay cầm một xiên hồ lô đường, đang ăn rất ngon lành.

Trương Tiểu Phàm nhất thời bị phong thái của ông lão làm cho kinh ngạc, nhưng lại không mắng được.

Đang nghĩ nên nói gì, thì thấy ông lão nhìn chân anh ta, không những không có vẻ xin lỗi, ngược lại còn vẻ mặt gấp gáp, nói: “Ngươi xem, ngươi xem, đây chẳng phải là điềm đại hung sao?”

Trương Tiểu Phàm giật mình, nói: “Cái gì?”

Ông lão nhìn anh ta, giọng nói nặng nề: “Ngươi chẳng lẽ chưa từng nghe qua câu tục ngữ ‘Giẫm phải phân chó, vận rủi ập đến; mười người chín chết,hối khí ngập trời’ sao?”

Trương Tiểu Phàm ngẩn người, ngây ngốc nói: “Không có, trước kia ta chỉ nghe các sư huynh nói, là người giao vận rất tốt, mọi người mới nói rằng anh ta đi may mắn…”

Ông lão ngẩn người, liên tục lắc đầu, nói: “Hồ đồ, hồ đồ, quả thực là nói bậy.”

Trương Tiểu Phàm nói: “Thế nào?”

Ông lão nói: “Đã nói như vậy, ngày thường ngươi có cố ý đi giẫm phân chó không?”

Trương Tiểu Phàm giật mình, nhớ lại ngày đó trên Đại Trúc Phong, vì mình là người nhỏ tuổi nhất, thường xuyên phải làm một số việc bẩn, mà con chó to Đại Hoàng do sư phụ Điền Bất Dịch nuôi thì…

Lập tức liên tục lắc đầu.

Ông lão gật đầu, nói: “Vậy ngươi có thấy người khác cố ý đi giẫm phân chó không?”

Trương Tiểu Phàm lắc đầu, nói: “Làm sao có chuyện đó!”

“Đúng vậy!” Ông lão vỗ tay, nói, “Nếu thực sự có chuyện may mắn như vậy, lẽ nào lại có người tránh không kịp; nữa là, phân chó chính là thứ ô uế nhất trên đời, mùi hôi thối xông lên trời, ai ai cũng ghét, một khi giẫm phải, lẽ nào không phải là vận rủi, ngược lại còn tốt hay sao?”

Trương Tiểu Phàm nghe xong, cảm thấy lời này rất có lý, xem ra trước đây mình thực sự đã sai. Nghĩ lại lời ông lão vừa nói, đúng là lời nói suông, không khỏi toát mồ hôi lạnh, nói: “Vậy lão gia tử, vừa rồi ông nói tôi…”

Ông lão nhíu mày, nhìn Trương Tiểu Phàm từ trên xuống dưới một lượt, nhìn đến mức Trương Tiểu Phàm trong lòng bảy trên tám dưới, lúc này mới nói: “Ừm, xem ra ngươi quả nhiên là có đại họa, không bằng mời sang một bên, để ta xem tướng cho ngươi, thế nào?”

“Xem tướng?” Trương Tiểu Phàm ngẩn người, lúc này mới chú ý đến bên cạnh ông lão còn cầm một cây sào, trên đó treo một tấm vải trắng, viết bốn chữ: Tiên nhân chỉ lộ.

Hóa ra là một người xem tướng bói toán, tuy nhiên mặc dù như vậy, trong lòng Trương Tiểu Phàm lại không hề coi thường.

Lý do không có gì khác, năm xưa người sáng lập ra Thanh Vân Môn là Thanh Vân Tổ Sư, cũng là một tướng sư giang hồ.

Tất nhiên trong Thanh Vân Môn không có ai theo nghề này, nhưng Thanh Vân Môn một mực đối xử rất tốt với các tướng sư, nếu không chẳng phải là phản bội tổ sư hay sao?

Trương Tiểu Phàm do dự một chút, phát hiện ra rằng ngay lúc anh ta và ông lão này đang nói chuyện, những người dân thị trấn đã vây quanh gã khổng lồ tên Thạch Đầu đi xa rồi.

Lập tức định thần lại, nghĩ thầm trước tiên cứ để ông lão này xem một chút, cũng không sao cả, dù sao thì vừa rồi trấn trưởng cũng đã nói, phải để cho gã khổng lồ đó ăn no rồi mới đi trừ yêu, xem ra vẫn còn thời gian.

Nghĩ đến đây, anh ta quay đầu lại, nói với ông lão: “Được rồi, làm phiền lão gia tử xem tướng cho tôi một chút.”

Ông lão cười ha ha, chỉ tay vào một gốc cây lớn bên vệ đường, nói: “Chúng ta đến đó nói chuyện đi.” Nói xong quay người đi.

Trương Tiểu Phàm đang định đi theo, đột nhiên nghe thấy bên cạnh có một giọng nói trong trẻo: “Đại ca ca.”

Trương Tiểu Phàm ngẩn người, thì ra là cô bé ăn hồ lô đường bên cạnh ông lão lúc nãy, lúc này không hiểu sao lại gọi anh ta một tiếng.

Trương Tiểu Phàm nhìn khuôn mặt hồng hào của cô bé, vô cùng đáng yêu, mỉm cười cúi người, nói: “Chuyện gì vậy, em gái?”

Cô bé nhai trong miệng, nhả ra mấy cái hạt, nhìn Trương Tiểu Phàm, trên mặt vừa cười vừa không cười, nói: “Chân anh vẫn còn phân chó, rất hôi!”

“A!” Trương Tiểu Phàm lập tức đỏ bừng mặt, nhảy dựng lên, điên cuồng giũ chân, rũ bỏ hết chất bẩn trên giày.

Cô bé nhìn vẻ lúng túng của anh ta, cười ha ha, quay người, nhảy nhót đi đến bên cạnh ông lão đang đứng dưới gốc cây.

Mười năm gặp lại

Tập 9, chương 1: “Mười năm”

(1) Còn hai bàn gần hơn, một bàn có một ông lão khí độ bất phàm và một thiếu nữ đang độ tuổi thanh xuân ngồi, bên cạnh ông lão còn có một cây sào dựa vào bàn, trên có một tấm vải, viết bốn chữ “Tiên nhân chỉ lộ”, xem ra là một tướng sĩ giang hồ.

(2) Lão già kia sửng sốt, còn chưa kịp nói, bên bàn trước có tướng sĩ và thiếu nữ trẻ tuổi kia, ánh mắt cũng nhìn về phía họ, thiếu nữ kia mắt sáng, dung mạo tú lệ, khóe miệng có lúm đồng tiền, trông rất đáng yêu.

Lúc này, cô đột nhiên mở miệng mỉm cười với lão thương nhân: “Vị lão trượng này!”

Lão thương nhân nhìn cô, nói: “Có chuyện gì vậy, cô nương?”

Thiếu nữ trẻ tuổi này nhẹ giọng nói: “Lão trượng, khuôn mặt của ông gầy và nhiều nếp nhăn, nhưng hình dáng khuôn mặt không bị phá hủy, chủ yếu là cuộc đời tuy có nhiều trắc trở nhưng vẫn bình an vô sự. Chỉ là Thiên đình của ông ở vị trí sáu phần có một vết sẹo nhỏ, nằm ngang giữa mặt, ngăn cản mệnh tuyến, tài tuyến, chủ về tuổi già của ông, hoặc có đại kiếp. Nhìn tuổi tác của ông bây giờ, tốt hơn hết là ít nói lại, cũng ít tai họa hơn.”

Các thương nhân cùng biến sắc, lão thương nhân kia càng đứng dậy, chăm chú nhìn hai người già trẻ này, nhưng cả hai đều không có phản ứng gì, vẫn bình thản tự nhiên.

Một lúc lâu sau, sắc mặt lão già kia âm tình bất định, liếc nhìn xung quanh, cuối cùng vẫn ngồi xuống, chắp tay với thiếu nữ nói: “Đa tạ cô nương chỉ điểm.”

(3) “Vớ vẩn!”

Đột nhiên có tiếng quát nhẹ, nhưng lại phát ra từ ông lão khí độ bất phàm ngồi cùng bàn với thiếu nữ kia, mọi người đều giật mình, nhìn về phía ông ta, chỉ nghe ông ta nói: “Nếu Đạo Huyền thực sự lợi hại như vậy, thì sao trong trận Thanh Vân Sơn, Thanh Vân Môn lại chết nhiều người như vậy, ngay cả Thất mạch thủ tọa cũng chết mất hai người, còn các trưởng lão đệ tử khác thì càng chết vô số, ngươi cho rằng ma đầu Ma giáo kia là ăn cơm không làm việc sao?”

Mọi người ngẩn người, thiếu nữ bên cạnh cau mày, nhỏ giọng nói: “Ông nội, vừa rồi cháu còn bảo mọi người đừng nói nhiều, sao ông lại nói nhiều như vậy?”

Ông lão cười ha ha, khuôn mặt vốn có dáng tiên phong đạo cốt đột nhiên trở nên có chút đắc ý, nhỏ giọng nói: “Tiểu Hoàn, đừng dọa ta, ta đã sớm cho ngươi xem mệnh cách của ta, tuy rằng cả đời phiêu bạt, nhưng về già sẽ gặp vận may, chủ về bình an đến già, có người đưa tiễn, ha ha, không sao, không sao!”

Thiếu nữ kia vừa uống một ngụm trà, suýt nữa thì bị lời của ông ta làm cho nghẹn, ho khan hai tiếng, trừng mắt nhìn ông lão, nhưng ông lão lại đắc ý, không hề để bụng.

Một già một trẻ này, chính là tướng sĩ giang hồ chu du thiên hạ Chu Nhất Tiên và cháu gái của ông ta là Tiểu Hoàn, giờ đã mười năm trôi qua kể từ trận chiến chính tà ở Thanh Vân Sơn lần trước, Tiểu Hoàn cũng đã lớn lên, trở nên xinh đẹp, chỉ là vẫn đi theo Chu Nhất Tiên lang thang khắp nơi.

Lúc này, Chu Nhất Tiên dường như đã bị khơi dậy cơn nghiện, cũng không quan tâm đến việc mới gặp người khác lần đầu, kéo ghế ngồi xuống, thế mà lại ngồi vào giữa những thương nhân kia, bắt đầu cao đàm khát luận về trận chiến Thanh Vân năm xưa, Tiểu Hoàn ở bên cạnh tức muốn chết, nhưng cũng không có cách nào.

Chu Nhất Tiên ăn nói rất giỏi, huống hồ ông ta đi khắp thiên hạ, vốn cũng nhờ vào tài ăn nói, nói ra sinh động, chân thực, hơn hẳn mấy thanh niên vừa rồi, một lát sau, ngay cả Hà lão bản cũng không nhịn được mà đi tới, mọi người vây quanh, lắng nghe Chu Nhất Tiên ngang dọc chỉ trích, vừa cười vừa kể lại chuyện cũ…

“A!”

Nghe đến chỗ gay cấn, mấy thanh niên kia cùng kêu lên kinh ngạc, một người trong số đó không nhịn được hỏi: “Lão trượng, chẳng lẽ lúc đó ông cũng có mặt ở đó, biết rõ ràng như vậy?”

Chu Nhất Tiên sửng sốt, sau đó dùng tay vỗ nhẹ vào quần áo, lắc đầu thở dài nói: “Những chuyện đánh đánh giết giết này, ta vốn không muốn nhúng tay vào, cứ để những hậu bối Thanh Vân Môn đó làm đi!”

Mọi người giật mình, lập tức có tâm trạng kính trọng, không ngờ lúc này bên cạnh lại nghe thấy tiếng “phụt”, thì ra là Tiểu Hoàn vừa phun ra ngụm trà vừa uống, ho không ngừng.

Chu Nhất Tiên trừng mắt nhìn cô, sau đó quay đầu lại, cười ha ha, lúc này có một thanh niên ở bên cạnh nói: “Lão trượng, cuối cùng thì đệ tử họ Trương của Thanh Vân Môn đó thế nào rồi, chẳng lẽ thực sự phản bội Thanh Vân Môn?”

Chu Nhất Tiên nhíu mày, im lặng một lúc, mới lắc đầu nói: “Cái này thì không rõ rồi, ngày đó chiến trường hỗn loạn, hình như ngay cả Trương Tiểu Phàm cũng ngất đi, cuối cùng bị người Ma giáo bắt đi, từ đó không biết tung tích.”

Những người xung quanh đều thở dài, kỳ thực bí mật về thân thế của Trương Tiểu Phàm, thực ra là bí mật trọng đại của Thanh Vân Môn, Thiên Âm Tự, tuyệt đối sẽ không truyền ra ngoài, nhưng ngày đó khi vén màn bí mật thì có rất nhiều người có mặt, đặc biệt là có người Ma giáo có mặt, cho nên lúc này ngày tháng trôi qua, thiên hạ cũng dần dần truyền ra.

Chỉ là những gì Chu Nhất Tiên nói lúc này, lại giống như chính ông ta đã từng chứng kiến tận mắt tại Ngọc Thanh Điện trên Thông Thiên Phong của Thanh Vân Sơn vậy.

Hà lão bản thở dài, nói: “Không biết thiếu niên đó giờ ra sao rồi?”

“Giờ ra sao rồi…”

Đột nhiên, lại là giọng nói của người đàn ông bí ẩn ngồi ở góc nhà vang lên, mang theo một chút tang thương khó tả.

Chu Nhất Tiên quay đầu lại, nhìn người đàn ông ngồi trong bóng tối, nói: “Sao nào, vị huynh đài này, chẳng lẽ ngài biết sao?”

Người đàn ông im lặng một lúc, chậm rãi nói: “Ta đương nhiên biết, chỉ là, cho dù các ngươi từng gặp hắn, giờ cũng chắc không nhận ra được…”

Tiểu Hoàn cau mày, nói: “Hắn thế nào rồi?”

Người đàn ông đó không nói gì nữa, chỉ ẩn mình vào bóng tối.

Ngoài trời mưa gió, khắp trời đất, như thể lại thêm phần thê lương… phần dữ dội…

Thơ từ liên quan

Tiểu Hoàn là một bức họa thủy mặc, tên bức họa là “Thiên nhiên”.

Thiên nhiên

Thi Viết Hoa Bao Dục Phóng Hựu Vi Hàm, Tứ Hải Tiêu Diêu Thiếu Sầu Phiền.
Thanh Thủy Phù Dung Thiên Nhiên Sắc, Băng Đường Hồ Lô Tự Tại Điềm.
Đa Đoan Quỷ Thuật Kinh Kỳ Sĩ, Mạc Trắc Thần Toán Động Tiên Phàm.
Thức Nhân Kiến Thiện Bất Kiến Ác, Tiếu Khán Thu Khứ Dữ Xuân Hoàn.

Tạm dịch:

Thơ rằng Nụ hoa muốn nở lại hơi khép, Bốn bể ung dung ít ưu phiền.
Sen xanh trong nước màu thiên nhiên, Kẹo hồ lô băng đường ngọt ngào.
Đa mưu quỷ kế làm kinh ngạc, Thần toán khó lường động tiên phàm.
Biết người thấy thiện không thấy ác, Cười nhìn thu qua xuân lại về.

Tái Viết:

Lam Hoa Tiếp Chỉ Vọng Hương Nhiên, Lâm Trung Thanh Phong Xuy Phất Uyển.
Tiếu Nhân Tĩnh Phối Đường Hồ Lô, Tinh Lợi Thiên Tư Lạc Sái Kiều.

Tạm dịch:

Hoa lam ngắt ngỏ mong hương thơm, Rừng xanh gió thổi nhẹ nhàng bay.
Người xinh ăn kẹo hồ lô ngọt, Tài hoa hơn người qua cầu tiêu.

Nhận xét nhân vật

Nhân vật đặc biệt trong “Tru Tiên” này, nội tâm và ngoại hình đều trong sáng, đối với một người đàn ông chịu nhiều đả kích như Trương Tiểu Phàm, thì thực sự cần một cô gái trong sáng như cô, đáng tiếc hoa rơi hữu ý nước chảy vô tình.

Nếu được cả đời cứ như vậy ăn kẹo hồ lô, cùng ông nội Chu Nhất Tiên cãi cọ ồn ào đi khắp nơi, cô cũng sẽ mãn nguyện!

Nhưng thời gian không chừa một ai, ông nội già đi, cháu gái lớn lên, thoáng chốc, đã không còn là độ tuổi mà chỉ cần một chiếc kẹo hồ lô trên tay là mãn nguyện.

Giang hồ, nơi sản sinh ra anh hùng cũng là bãi tha ma của những anh hùng đã già, nhiều giai nhân cũng chôn vùi nơi hương thôn nhu tình.

Thông thiên địa tạo hóa, hiểu chuyện âm linh cửu u, nhưng gắn liền với sự hiểu biết uyên bác và đặc dị như vậy, lại là một cô gái vô cùng lương thiện, trong sáng. Điều này không khỏi khiến người ta cảm thán số mệnh vô thường.

Yểu điệu thướt tha, không son phấn, Tiểu Hoàn như một chiếc vòng ngọc nhỏ, trong trẻo dịu dàng, không chỉ đẹp mà còn có tiếng leng keng dễ nghe.

Bất kể phía trước mưa gió thế nào, đường đi gian nan ra sao, cô vẫn luôn vui vẻ và tò mò, gọi: “Ông ơi, đi thôi!”

Thế là Chu Nhất Tiên lắc đầu, lẩm bẩm phàn nàn theo sau…

Thời niên thiếu ai mà chẳng từng mơ những giấc mơ đầy màu sắc? Chỉ là lòng trẻ thơ chỉ có ánh sáng của vàng, mà không có bản chất của vàng, trôi nổi trong hồng trần vài lần là vỡ tan tành, không thể khâu vá lại được…

Thật muốn, thật muốn làm lại, nếu có thể, nhất định phải trân trọng gấp bội; thật muốn, thật muốn như Tiểu Hoàn, xem hết những chuyện phàm tục trên đời, vẫn cười trong sáng vô tư.

Ngay cả Dã Hạc Đạo Nhân cũng cam tâm sa ngã, nhưng cô lại nói: “Đạo trưởng, người là người tốt!”

Từng hy vọng Tiểu Hoàn đừng trải qua tình yêu, dù chỉ là thử thôi cũng đừng. Gánh nặng của tình yêu quá nặng nề và đau khổ, sẽ hành hạ một cô gái tốt đẹp đến thương tích đầy mình; giờ đây hy vọng Tiểu Hoàn nhất định phải trải qua tình yêu, dù chỉ là thử thôi cũng được.

Dù tình yêu có nặng nề và đau khổ đến đâu, một cô gái tốt đẹp như vậy mà không hiểu tình yêu thì đó sẽ là điều đáng tiếc nhất trong cuộc đời.

Thích Trương Tiểu Phàm, là không có được tình yêu của anh ấy, nhưng cô đã nhận được sự quan tâm đầy ắp và tuổi thanh xuân tươi đẹp.

Dù đã đi khắp giang hồ quen với việc mây trôi gió đổi, dù đã xem bói tính toán hết cả bi hoan ly hợp, dù đã học hết các phép trừ tà trên đời, tập hết các phép thuật hắc ám của Huyền Tư Minh Địa, nghe hết những âm thanh rùng rợn của U Minh Quỷ Cốc, nhưng trái tim cô vẫn như xưa: thò đầu nhìn xuống giếng cổ, chỉ thấy toàn kẹo hồ lô như núi!

Không phải là chuyện không liên quan đến mình thì không quan tâm, mà là vì cô vẫn luôn tin rằng: người nào cũng tốt… chuyện không liên quan đến mình thì không quan tâm, mà là vì cô ấy vẫn luôn tin rằng: người nào cũng tốt…

Ảnh về Tiểu Hoàn

Với những thông tin chi tiết về “Chu Tiểu Hoàn | Tiểu sử nghĩa muội của Kim Bình Nhi” trong danh mục “Nhân Vật“. Hãy theo dõi Thư Viện Anime để đọc thêm nhiều truyện hay, hấp dẫn trong thời gian tới nhé!

Nguồn tham khảo:

Nếu bạn thấy HAY và HỮU ÍCH, hãy ủng hộ chúng mình bằng cách C.L.I.C.K và XEM các Quảng Cáo trong trang nhé. Cảm ơn tất cả Quý Đọc Giả. <3 <3 <3

Vũ Thị Mỹ Hạnh
Tôi là Mỹ Hạnh (aka Vũ Thị Mỹ Hạnh), Tác giả chuyên về lĩnh vực anime phim hoạt hình và truyện tranh Manga. Mình tốt nghiệp truyền thông báo chí tại Hồ Chí Minh. Mình cũng là một nữ Otaku chính hiệu với niềm đam mê viết lách. Sở thích của mình là xem phim Anime và đọc All thể loại truyện Manga @@ Hiện mình đang công tác và là Admin của site Thư Viện Anime ^_____^~

Bài mình dịch tốn cơm mẹ nấu lắm ak T^T